{"id":11437,"date":"2024-01-08T11:29:35","date_gmt":"2024-01-08T19:29:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/?page_id=11437"},"modified":"2026-02-13T13:10:25","modified_gmt":"2026-02-13T21:10:25","slug":"post-concussion-rehabilitation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/fr\/services\/post-concussion-rehabilitation\/","title":{"rendered":"Commotion C\u00e9r\u00e9brale"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11437\" class=\"elementor elementor-11437\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3c312401 elementor-section-height-min-height elementor-section-full_width elementor-section-items-stretch elementor-section-height-default exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"3c312401\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a96fbf exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"1a96fbf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d493fb8 animated-slow elementor-widget-tablet__width-initial premium-header-inline premium-lq__none premium-box-lq__none exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-premium-addon-dual-header\" data-id=\"d493fb8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"premium-addon-dual-header.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"premium-dual-header-first-header\"><span class=\"premium-dual-header-first-span\"> <\/span><span class=\"premium-dual-header-second-header\">Commotion C\u00e9r\u00e9brale<\/span><\/h1> \t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc1d4b6 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc1d4b6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les commotions c\u00e9r\u00e9brales sont devenues le centre d'int\u00e9r\u00eat des athl\u00e8tes professionnels et amateurs du monde entier, et le Kids Physio Group continuera \u00e0 \u00eatre \u00e0 la pointe du diagnostic, de la gestion et de la r\u00e9\u00e9ducation des commotions c\u00e9r\u00e9brales gr\u00e2ce \u00e0 cette collaboration.Nous utilisons une approche globale et multimodale des commotions c\u00e9r\u00e9brales, bas\u00e9e sur les progr\u00e8s actuels de la recherche sur les commotions c\u00e9r\u00e9brales.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67dc136 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"67dc136\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-537a80f animated-slow exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-eael-creative-button\" data-id=\"537a80f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"eael-creative-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"eael-creative-button-wrapper\">\n\n            <a class=\"eael-creative-button eael-creative-button--rayen\" href=\"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/fr\/locations\/\" data-text=\"LET&#039;S GO\">\n\n\t    \n                <div class=\"creative-button-inner\">\n\n                    \n                    <span class=\"cretive-button-text\">RENDEZ-VOUS<\/span>\n\n                                    <\/div>\n\t                        <\/a>\n        <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28b91ad5 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"28b91ad5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dc6c7ee elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"dc6c7ee\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;zigzag&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1800 5.8\" preserveaspectratio=\"none\">\n  <path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M5.4.4l5.4 5.3L16.5.4l5.4 5.3L27.5.4 33 5.7 38.6.4l5.5 5.4h.1L49.9.4l5.4 5.3L60.9.4l5.5 5.3L72 .4l5.5 5.3L83.1.4l5.4 5.3L94.1.4l5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.4 5.3L161 .4l5.4 5.3L172 .4l5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3L261 .4l5.4 5.3L272 .4l5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.7-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3L361 .4l5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.7-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.6-5.4 5.5 5.3L461 .4l5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1L550 .4l5.4 5.3L561 .4l5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2L650 .4l5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2L750 .4l5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.7-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.4h.2L850 .4l5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.7-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.7-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.7-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.7-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4V0H-.2v5.8z\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e5c337 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"0e5c337\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f37692b exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f37692b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kids Physio Group est une clinique officielle Complete Concussions\u2122.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b13f0f1 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b13f0f1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"443\" height=\"105\" src=\"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Complete-Concussions.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11448\" alt=\"\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85b99f4 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"85b99f4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40b747d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"40b747d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c12042 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0c12042\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cb5648 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"1cb5648\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_left   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><span class=\"elementskit-section-subtitle\">\n\t\t\t\t\t\tCommotion C\u00e9r\u00e9brale\n\t\t\t\t\t<\/span><h2 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">Qu'est-ce qu'une Commotion C\u00e9r\u00e9brale ?<\/h2>\t\t\t\t<div class='ekit-heading__description'>\n\t\t\t\t\t<p>Les commotions c\u00e9r\u00e9brales sont une forme de l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale traumatique r\u00e9sultant d'un coup ou d'une secousse soudaine \u00e0 la t\u00eate ou au corps. Elles peuvent survenir lors de la pratique d'un sport, d'un jeu dans une cour de r\u00e9cr\u00e9ation, d'un accident ou d'une chute et entra\u00eenent souvent des sympt\u00f4mes tels que des maux de t\u00eate, des vertiges, des troubles de la m\u00e9moire et des difficult\u00e9s de concentration. La physioth\u00e9rapie peut jouer un r\u00f4le important dans la r\u00e9solution des sympt\u00f4mes et la reprise du sport en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Chez Kids Physio, notre \u00e9quipe comprend les d\u00e9fis uniques auxquels les enfants sont confront\u00e9s lorsqu'ils sont confront\u00e9s \u00e0 des commotions c\u00e9r\u00e9brales. Notre approche de la physioth\u00e9rapie est ax\u00e9e sur un retour progressif aux activit\u00e9s physiques et cognitives et sur un suivi attentif des sympt\u00f4mes tout au long du processus de r\u00e9tablissement. En traitant les sympt\u00f4mes \u00e0 un stade pr\u00e9coce et en mettant en \u0153uvre des interventions cibl\u00e9es, nous visons \u00e0 minimiser l'impact des commotions c\u00e9r\u00e9brales sur le bien-\u00eatre physique, cognitif et \u00e9motionnel des enfants.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 une formation et \u00e0 un soutien continus, nous donnons aux enfants et \u00e0 leurs familles les moyens de traverser le processus de r\u00e9tablissement avec confiance et r\u00e9silience, favorisant ainsi un retour s\u00fbr et r\u00e9ussi \u00e0 leurs activit\u00e9s quotidiennes.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de57591 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"de57591\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a5d326 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0a5d326\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Plusieurs \u00e9tablissements du Kids Physio Group sont officiellement certifi\u00e9s Complete Concussions\u2122. Si votre enfant a subi une commotion c\u00e9r\u00e9brale potentielle, veuillez r\u00e9server une \u00e9valuation initiale post-commotion c\u00e9r\u00e9brale. Si vous ne trouvez rien dans les 48 heures, appelez-nous pour que nous puissions essayer de vous caser. Il est important que nous vous informions et que nous commencions le traitement le plus rapidement possible. Bien que nous recommandions un test de r\u00e9f\u00e9rence, nous pouvons tout de m\u00eame fournir un traitement sans ce test. Si vous souhaitez que votre enfant subisse un test de r\u00e9f\u00e9rence, veuillez r\u00e9server un test de r\u00e9f\u00e9rence pour commotion c\u00e9r\u00e9brale dans l'une de nos cliniques.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-263537c1 elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"263537c1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14b907e4 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"14b907e4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1c6128d0 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"1c6128d0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-69954bbc exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"69954bbc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20d664d1 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"20d664d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_left   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><span class=\"elementskit-section-subtitle\">\n\t\t\t\t\t\tCommotion C\u00e9r\u00e9brale\n\t\t\t\t\t<\/span><h2 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">R\u00e9habilitation des Commotions C\u00e9r\u00e9brales<\/h2>\t\t\t\t<div class='ekit-heading__description'>\n\t\t\t\t\t<p>Nos physioth\u00e9rapeutes peuvent vous aider avec:\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc235ce premium-type-column exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-premium-icon-list\" data-id=\"bc235ce\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;rbadges_repeater&quot;:[]}\" data-widget_type=\"premium-icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"premium-bullet-list-box\" data-list-animation=\" animated-\">\n\t\t\n\t\t\t<li class=\"premium-bullet-list-content elementor-repeater-item-e7cda50\" data-delay=\"0\">\n\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-drawable-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0.00 0.00 235.00 259.00\"><path fill=\"#aed13f\" d=\"  M 63.75 95.70  C 58.06 92.98 51.96 90.70 46.80 87.54  C 40.33 83.57 33.95 78.88 27.17 74.71  C 23.59 72.51 19.25 74.77 16.98 70.93  Q 16.75 70.54 16.75 70.08  Q 16.74 67.56 15.68 65.27  Q 15.45 64.76 15.73 64.26  Q 16.18 63.48 16.94 62.94  A 0.79 0.77 64.2 0 0 17.23 62.08  C 16.44 59.50 19.74 59.14 21.22 60.22  Q 21.62 60.51 22.11 60.52  C 27.18 60.65 27.28 65.14 31.05 67.09  Q 42.42 72.97 54.06 78.24  C 58.42 80.21 60.69 85.06 66.11 85.27  C 69.55 85.41 73.23 85.40 76.56 86.39  A 0.76 0.71 39.3 0 0 77.02 86.36  L 79.76 85.17  Q 80.38 84.90 80.60 84.27  L 80.97 83.24  Q 81.13 82.81 81.55 82.64  Q 85.28 81.17 89.29 81.44  Q 90.10 81.49 89.83 80.72  C 88.38 76.71 87.76 71.07 88.14 67.22  C 88.97 58.70 97.38 56.08 104.76 56.12  Q 106.03 56.13 107.15 57.06  Q 107.52 57.37 108.00 57.46  C 117.98 59.31 116.34 68.42 115.80 75.89  A 2.21 2.20 6.5 0 0 117.67 78.23  Q 118.74 78.39 119.29 79.18  Q 119.72 79.80 120.17 79.19  C 122.52 75.96 125.08 73.32 127.09 69.80  C 128.80 66.83 130.97 64.72 131.72 61.26  Q 132.83 56.11 133.78 54.24  C 137.82 46.33 142.33 38.55 145.39 30.24  Q 145.76 29.23 145.29 28.27  C 143.44 24.50 142.59 21.42 145.72 17.94  A 1.80 1.78 14.0 0 1 146.63 17.40  Q 148.15 17.05 148.41 15.50  A 0.54 0.53 -74.5 0 1 149.13 15.09  L 149.50 15.23  Q 149.88 15.38 150.02 15.77  C 151.22 19.27 159.91 20.45 157.80 25.24  C 156.36 28.49 153.47 31.18 152.71 33.48  Q 148.84 45.20 144.48 56.74  Q 143.18 60.16 141.75 62.56  Q 139.47 66.38 138.89 67.81  Q 136.55 73.55 134.33 79.06  A 1.22 1.20 36.2 0 0 134.53 80.29  L 136.98 83.17  Q 137.39 83.66 137.00 84.17  C 133.88 88.28 130.56 91.50 127.71 96.32  Q 127.46 96.74 127.47 97.23  C 127.53 101.06 128.20 105.06 127.49 108.76  Q 127.03 111.16 126.40 113.51  Q 126.27 114.02 126.47 114.50  L 127.65 117.30  Q 127.86 117.80 127.63 118.29  C 127.20 119.25 126.93 119.82 127.34 120.90  C 128.75 124.62 130.19 128.18 129.34 132.00  Q 129.01 133.47 130.16 136.08  C 131.06 138.11 131.09 140.00 131.82 142.06  C 132.34 143.50 132.27 144.27 131.29 145.36  Q 130.90 145.79 131.36 146.16  Q 134.89 148.98 131.99 152.65  Q 131.68 153.06 132.02 153.43  C 138.13 160.06 142.75 167.57 149.51 173.13  Q 151.79 175.00 154.12 176.81  Q 154.52 177.12 155.03 177.17  C 164.37 178.04 170.07 181.58 177.94 186.89  C 181.96 189.60 177.85 192.55 176.05 194.64  A 0.63 0.62 39.7 0 0 176.14 195.54  Q 181.02 199.31 185.70 203.42  C 189.97 207.18 193.58 211.80 197.35 216.22  C 200.95 220.45 204.38 222.75 209.31 224.52  C 212.51 225.67 225.14 229.94 226.54 233.39  Q 229.93 241.82 222.95 247.27  C 219.95 249.62 216.59 245.39 214.57 243.54  C 211.11 240.35 206.38 237.99 202.47 235.31  Q 201.03 234.31 200.93 232.95  Q 200.89 232.47 200.51 232.17  C 198.54 230.65 196.92 229.51 195.28 227.43  Q 191.82 223.03 186.97 220.09  Q 177.45 214.32 168.50 207.68  Q 167.29 206.78 164.20 206.42  Q 161.78 206.14 160.05 205.13  Q 153.17 201.14 146.63 196.65  Q 141.03 192.80 139.90 190.83  Q 137.33 186.34 134.62 184.62  Q 123.14 177.31 112.78 174.47  C 108.36 173.25 94.39 187.50 91.28 190.85  C 86.77 195.71 82.13 198.43 76.63 201.53  Q 73.96 203.04 71.54 205.34  Q 67.87 208.83 63.73 211.73  C 57.91 215.80 54.14 218.83 49.41 222.59  Q 47.20 224.35 45.94 226.65  C 44.64 229.01 43.32 232.80 41.11 234.33  C 39.09 235.73 36.14 234.80 33.89 234.26  C 28.99 233.07 26.36 235.77 21.98 236.34  C 12.64 237.55 9.67 222.42 21.24 223.29  Q 27.59 223.76 31.50 223.80  Q 33.51 223.81 35.15 222.38  Q 35.53 222.05 36.02 221.97  Q 38.68 221.50 40.29 219.75  Q 43.74 216.00 55.21 202.79  Q 55.56 202.39 55.36 201.91  C 53.86 198.28 52.43 194.54 55.67 191.43  C 59.56 187.69 64.42 182.99 69.39 180.85  C 72.11 179.68 75.70 176.37 77.06 173.74  C 79.74 168.53 82.19 163.74 86.21 158.97  Q 88.56 156.18 89.61 152.00  Q 89.74 151.48 89.21 151.43  L 86.63 151.18  Q 86.05 151.13 85.77 150.61  C 84.07 147.46 85.19 144.90 84.70 142.02  C 83.49 135.06 83.04 128.31 81.88 121.11  C 81.29 117.43 81.92 113.10 80.59 109.67  Q 80.02 108.18 79.60 106.65  A 1.41 1.40 -82.4 0 0 78.96 105.81  Q 71.99 101.80 64.01 100.69  Q 63.24 100.58 63.27 99.81  Q 63.33 97.99 64.00 96.34  Q 64.17 95.90 63.75 95.70  Z\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span   data-text=\"Post-injury diagnosis and injury management\"> Diagnostic et prise en charge des blessures post-traumatiques <\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<li class=\"premium-bullet-list-content elementor-repeater-item-917394d\" data-delay=\"0\">\n\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-drawable-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0.00 0.00 235.00 259.00\"><path fill=\"#aed13f\" d=\"  M 63.75 95.70  C 58.06 92.98 51.96 90.70 46.80 87.54  C 40.33 83.57 33.95 78.88 27.17 74.71  C 23.59 72.51 19.25 74.77 16.98 70.93  Q 16.75 70.54 16.75 70.08  Q 16.74 67.56 15.68 65.27  Q 15.45 64.76 15.73 64.26  Q 16.18 63.48 16.94 62.94  A 0.79 0.77 64.2 0 0 17.23 62.08  C 16.44 59.50 19.74 59.14 21.22 60.22  Q 21.62 60.51 22.11 60.52  C 27.18 60.65 27.28 65.14 31.05 67.09  Q 42.42 72.97 54.06 78.24  C 58.42 80.21 60.69 85.06 66.11 85.27  C 69.55 85.41 73.23 85.40 76.56 86.39  A 0.76 0.71 39.3 0 0 77.02 86.36  L 79.76 85.17  Q 80.38 84.90 80.60 84.27  L 80.97 83.24  Q 81.13 82.81 81.55 82.64  Q 85.28 81.17 89.29 81.44  Q 90.10 81.49 89.83 80.72  C 88.38 76.71 87.76 71.07 88.14 67.22  C 88.97 58.70 97.38 56.08 104.76 56.12  Q 106.03 56.13 107.15 57.06  Q 107.52 57.37 108.00 57.46  C 117.98 59.31 116.34 68.42 115.80 75.89  A 2.21 2.20 6.5 0 0 117.67 78.23  Q 118.74 78.39 119.29 79.18  Q 119.72 79.80 120.17 79.19  C 122.52 75.96 125.08 73.32 127.09 69.80  C 128.80 66.83 130.97 64.72 131.72 61.26  Q 132.83 56.11 133.78 54.24  C 137.82 46.33 142.33 38.55 145.39 30.24  Q 145.76 29.23 145.29 28.27  C 143.44 24.50 142.59 21.42 145.72 17.94  A 1.80 1.78 14.0 0 1 146.63 17.40  Q 148.15 17.05 148.41 15.50  A 0.54 0.53 -74.5 0 1 149.13 15.09  L 149.50 15.23  Q 149.88 15.38 150.02 15.77  C 151.22 19.27 159.91 20.45 157.80 25.24  C 156.36 28.49 153.47 31.18 152.71 33.48  Q 148.84 45.20 144.48 56.74  Q 143.18 60.16 141.75 62.56  Q 139.47 66.38 138.89 67.81  Q 136.55 73.55 134.33 79.06  A 1.22 1.20 36.2 0 0 134.53 80.29  L 136.98 83.17  Q 137.39 83.66 137.00 84.17  C 133.88 88.28 130.56 91.50 127.71 96.32  Q 127.46 96.74 127.47 97.23  C 127.53 101.06 128.20 105.06 127.49 108.76  Q 127.03 111.16 126.40 113.51  Q 126.27 114.02 126.47 114.50  L 127.65 117.30  Q 127.86 117.80 127.63 118.29  C 127.20 119.25 126.93 119.82 127.34 120.90  C 128.75 124.62 130.19 128.18 129.34 132.00  Q 129.01 133.47 130.16 136.08  C 131.06 138.11 131.09 140.00 131.82 142.06  C 132.34 143.50 132.27 144.27 131.29 145.36  Q 130.90 145.79 131.36 146.16  Q 134.89 148.98 131.99 152.65  Q 131.68 153.06 132.02 153.43  C 138.13 160.06 142.75 167.57 149.51 173.13  Q 151.79 175.00 154.12 176.81  Q 154.52 177.12 155.03 177.17  C 164.37 178.04 170.07 181.58 177.94 186.89  C 181.96 189.60 177.85 192.55 176.05 194.64  A 0.63 0.62 39.7 0 0 176.14 195.54  Q 181.02 199.31 185.70 203.42  C 189.97 207.18 193.58 211.80 197.35 216.22  C 200.95 220.45 204.38 222.75 209.31 224.52  C 212.51 225.67 225.14 229.94 226.54 233.39  Q 229.93 241.82 222.95 247.27  C 219.95 249.62 216.59 245.39 214.57 243.54  C 211.11 240.35 206.38 237.99 202.47 235.31  Q 201.03 234.31 200.93 232.95  Q 200.89 232.47 200.51 232.17  C 198.54 230.65 196.92 229.51 195.28 227.43  Q 191.82 223.03 186.97 220.09  Q 177.45 214.32 168.50 207.68  Q 167.29 206.78 164.20 206.42  Q 161.78 206.14 160.05 205.13  Q 153.17 201.14 146.63 196.65  Q 141.03 192.80 139.90 190.83  Q 137.33 186.34 134.62 184.62  Q 123.14 177.31 112.78 174.47  C 108.36 173.25 94.39 187.50 91.28 190.85  C 86.77 195.71 82.13 198.43 76.63 201.53  Q 73.96 203.04 71.54 205.34  Q 67.87 208.83 63.73 211.73  C 57.91 215.80 54.14 218.83 49.41 222.59  Q 47.20 224.35 45.94 226.65  C 44.64 229.01 43.32 232.80 41.11 234.33  C 39.09 235.73 36.14 234.80 33.89 234.26  C 28.99 233.07 26.36 235.77 21.98 236.34  C 12.64 237.55 9.67 222.42 21.24 223.29  Q 27.59 223.76 31.50 223.80  Q 33.51 223.81 35.15 222.38  Q 35.53 222.05 36.02 221.97  Q 38.68 221.50 40.29 219.75  Q 43.74 216.00 55.21 202.79  Q 55.56 202.39 55.36 201.91  C 53.86 198.28 52.43 194.54 55.67 191.43  C 59.56 187.69 64.42 182.99 69.39 180.85  C 72.11 179.68 75.70 176.37 77.06 173.74  C 79.74 168.53 82.19 163.74 86.21 158.97  Q 88.56 156.18 89.61 152.00  Q 89.74 151.48 89.21 151.43  L 86.63 151.18  Q 86.05 151.13 85.77 150.61  C 84.07 147.46 85.19 144.90 84.70 142.02  C 83.49 135.06 83.04 128.31 81.88 121.11  C 81.29 117.43 81.92 113.10 80.59 109.67  Q 80.02 108.18 79.60 106.65  A 1.41 1.40 -82.4 0 0 78.96 105.81  Q 71.99 101.80 64.01 100.69  Q 63.24 100.58 63.27 99.81  Q 63.33 97.99 64.00 96.34  Q 64.17 95.90 63.75 95.70  Z\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span   data-text=\"Concussion rehabilitation for Post-Concussion Syndrome\"> R\u00e9adaptation apr\u00e8s une commotion c\u00e9r\u00e9brale pour le syndrome post-commotionnel <\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-divider premium-bullet-list-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<li class=\"premium-bullet-list-content elementor-repeater-item-6a2e6c7\" data-delay=\"0\">\n\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-drawable-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0.00 0.00 235.00 259.00\"><path fill=\"#aed13f\" d=\"  M 63.75 95.70  C 58.06 92.98 51.96 90.70 46.80 87.54  C 40.33 83.57 33.95 78.88 27.17 74.71  C 23.59 72.51 19.25 74.77 16.98 70.93  Q 16.75 70.54 16.75 70.08  Q 16.74 67.56 15.68 65.27  Q 15.45 64.76 15.73 64.26  Q 16.18 63.48 16.94 62.94  A 0.79 0.77 64.2 0 0 17.23 62.08  C 16.44 59.50 19.74 59.14 21.22 60.22  Q 21.62 60.51 22.11 60.52  C 27.18 60.65 27.28 65.14 31.05 67.09  Q 42.42 72.97 54.06 78.24  C 58.42 80.21 60.69 85.06 66.11 85.27  C 69.55 85.41 73.23 85.40 76.56 86.39  A 0.76 0.71 39.3 0 0 77.02 86.36  L 79.76 85.17  Q 80.38 84.90 80.60 84.27  L 80.97 83.24  Q 81.13 82.81 81.55 82.64  Q 85.28 81.17 89.29 81.44  Q 90.10 81.49 89.83 80.72  C 88.38 76.71 87.76 71.07 88.14 67.22  C 88.97 58.70 97.38 56.08 104.76 56.12  Q 106.03 56.13 107.15 57.06  Q 107.52 57.37 108.00 57.46  C 117.98 59.31 116.34 68.42 115.80 75.89  A 2.21 2.20 6.5 0 0 117.67 78.23  Q 118.74 78.39 119.29 79.18  Q 119.72 79.80 120.17 79.19  C 122.52 75.96 125.08 73.32 127.09 69.80  C 128.80 66.83 130.97 64.72 131.72 61.26  Q 132.83 56.11 133.78 54.24  C 137.82 46.33 142.33 38.55 145.39 30.24  Q 145.76 29.23 145.29 28.27  C 143.44 24.50 142.59 21.42 145.72 17.94  A 1.80 1.78 14.0 0 1 146.63 17.40  Q 148.15 17.05 148.41 15.50  A 0.54 0.53 -74.5 0 1 149.13 15.09  L 149.50 15.23  Q 149.88 15.38 150.02 15.77  C 151.22 19.27 159.91 20.45 157.80 25.24  C 156.36 28.49 153.47 31.18 152.71 33.48  Q 148.84 45.20 144.48 56.74  Q 143.18 60.16 141.75 62.56  Q 139.47 66.38 138.89 67.81  Q 136.55 73.55 134.33 79.06  A 1.22 1.20 36.2 0 0 134.53 80.29  L 136.98 83.17  Q 137.39 83.66 137.00 84.17  C 133.88 88.28 130.56 91.50 127.71 96.32  Q 127.46 96.74 127.47 97.23  C 127.53 101.06 128.20 105.06 127.49 108.76  Q 127.03 111.16 126.40 113.51  Q 126.27 114.02 126.47 114.50  L 127.65 117.30  Q 127.86 117.80 127.63 118.29  C 127.20 119.25 126.93 119.82 127.34 120.90  C 128.75 124.62 130.19 128.18 129.34 132.00  Q 129.01 133.47 130.16 136.08  C 131.06 138.11 131.09 140.00 131.82 142.06  C 132.34 143.50 132.27 144.27 131.29 145.36  Q 130.90 145.79 131.36 146.16  Q 134.89 148.98 131.99 152.65  Q 131.68 153.06 132.02 153.43  C 138.13 160.06 142.75 167.57 149.51 173.13  Q 151.79 175.00 154.12 176.81  Q 154.52 177.12 155.03 177.17  C 164.37 178.04 170.07 181.58 177.94 186.89  C 181.96 189.60 177.85 192.55 176.05 194.64  A 0.63 0.62 39.7 0 0 176.14 195.54  Q 181.02 199.31 185.70 203.42  C 189.97 207.18 193.58 211.80 197.35 216.22  C 200.95 220.45 204.38 222.75 209.31 224.52  C 212.51 225.67 225.14 229.94 226.54 233.39  Q 229.93 241.82 222.95 247.27  C 219.95 249.62 216.59 245.39 214.57 243.54  C 211.11 240.35 206.38 237.99 202.47 235.31  Q 201.03 234.31 200.93 232.95  Q 200.89 232.47 200.51 232.17  C 198.54 230.65 196.92 229.51 195.28 227.43  Q 191.82 223.03 186.97 220.09  Q 177.45 214.32 168.50 207.68  Q 167.29 206.78 164.20 206.42  Q 161.78 206.14 160.05 205.13  Q 153.17 201.14 146.63 196.65  Q 141.03 192.80 139.90 190.83  Q 137.33 186.34 134.62 184.62  Q 123.14 177.31 112.78 174.47  C 108.36 173.25 94.39 187.50 91.28 190.85  C 86.77 195.71 82.13 198.43 76.63 201.53  Q 73.96 203.04 71.54 205.34  Q 67.87 208.83 63.73 211.73  C 57.91 215.80 54.14 218.83 49.41 222.59  Q 47.20 224.35 45.94 226.65  C 44.64 229.01 43.32 232.80 41.11 234.33  C 39.09 235.73 36.14 234.80 33.89 234.26  C 28.99 233.07 26.36 235.77 21.98 236.34  C 12.64 237.55 9.67 222.42 21.24 223.29  Q 27.59 223.76 31.50 223.80  Q 33.51 223.81 35.15 222.38  Q 35.53 222.05 36.02 221.97  Q 38.68 221.50 40.29 219.75  Q 43.74 216.00 55.21 202.79  Q 55.56 202.39 55.36 201.91  C 53.86 198.28 52.43 194.54 55.67 191.43  C 59.56 187.69 64.42 182.99 69.39 180.85  C 72.11 179.68 75.70 176.37 77.06 173.74  C 79.74 168.53 82.19 163.74 86.21 158.97  Q 88.56 156.18 89.61 152.00  Q 89.74 151.48 89.21 151.43  L 86.63 151.18  Q 86.05 151.13 85.77 150.61  C 84.07 147.46 85.19 144.90 84.70 142.02  C 83.49 135.06 83.04 128.31 81.88 121.11  C 81.29 117.43 81.92 113.10 80.59 109.67  Q 80.02 108.18 79.60 106.65  A 1.41 1.40 -82.4 0 0 78.96 105.81  Q 71.99 101.80 64.01 100.69  Q 63.24 100.58 63.27 99.81  Q 63.33 97.99 64.00 96.34  Q 64.17 95.90 63.75 95.70  Z\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span   data-text=\"Coach &amp; trainer education and certification programs (online)\"> Programmes de formation et de certification pour entra\u00eeneurs et formateurs (en ligne) <\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-divider premium-bullet-list-divider premium-bullet-list-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<li class=\"premium-bullet-list-content elementor-repeater-item-4e7d7b9\" data-delay=\"0\">\n\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-drawable-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0.00 0.00 235.00 259.00\"><path fill=\"#aed13f\" d=\"  M 63.75 95.70  C 58.06 92.98 51.96 90.70 46.80 87.54  C 40.33 83.57 33.95 78.88 27.17 74.71  C 23.59 72.51 19.25 74.77 16.98 70.93  Q 16.75 70.54 16.75 70.08  Q 16.74 67.56 15.68 65.27  Q 15.45 64.76 15.73 64.26  Q 16.18 63.48 16.94 62.94  A 0.79 0.77 64.2 0 0 17.23 62.08  C 16.44 59.50 19.74 59.14 21.22 60.22  Q 21.62 60.51 22.11 60.52  C 27.18 60.65 27.28 65.14 31.05 67.09  Q 42.42 72.97 54.06 78.24  C 58.42 80.21 60.69 85.06 66.11 85.27  C 69.55 85.41 73.23 85.40 76.56 86.39  A 0.76 0.71 39.3 0 0 77.02 86.36  L 79.76 85.17  Q 80.38 84.90 80.60 84.27  L 80.97 83.24  Q 81.13 82.81 81.55 82.64  Q 85.28 81.17 89.29 81.44  Q 90.10 81.49 89.83 80.72  C 88.38 76.71 87.76 71.07 88.14 67.22  C 88.97 58.70 97.38 56.08 104.76 56.12  Q 106.03 56.13 107.15 57.06  Q 107.52 57.37 108.00 57.46  C 117.98 59.31 116.34 68.42 115.80 75.89  A 2.21 2.20 6.5 0 0 117.67 78.23  Q 118.74 78.39 119.29 79.18  Q 119.72 79.80 120.17 79.19  C 122.52 75.96 125.08 73.32 127.09 69.80  C 128.80 66.83 130.97 64.72 131.72 61.26  Q 132.83 56.11 133.78 54.24  C 137.82 46.33 142.33 38.55 145.39 30.24  Q 145.76 29.23 145.29 28.27  C 143.44 24.50 142.59 21.42 145.72 17.94  A 1.80 1.78 14.0 0 1 146.63 17.40  Q 148.15 17.05 148.41 15.50  A 0.54 0.53 -74.5 0 1 149.13 15.09  L 149.50 15.23  Q 149.88 15.38 150.02 15.77  C 151.22 19.27 159.91 20.45 157.80 25.24  C 156.36 28.49 153.47 31.18 152.71 33.48  Q 148.84 45.20 144.48 56.74  Q 143.18 60.16 141.75 62.56  Q 139.47 66.38 138.89 67.81  Q 136.55 73.55 134.33 79.06  A 1.22 1.20 36.2 0 0 134.53 80.29  L 136.98 83.17  Q 137.39 83.66 137.00 84.17  C 133.88 88.28 130.56 91.50 127.71 96.32  Q 127.46 96.74 127.47 97.23  C 127.53 101.06 128.20 105.06 127.49 108.76  Q 127.03 111.16 126.40 113.51  Q 126.27 114.02 126.47 114.50  L 127.65 117.30  Q 127.86 117.80 127.63 118.29  C 127.20 119.25 126.93 119.82 127.34 120.90  C 128.75 124.62 130.19 128.18 129.34 132.00  Q 129.01 133.47 130.16 136.08  C 131.06 138.11 131.09 140.00 131.82 142.06  C 132.34 143.50 132.27 144.27 131.29 145.36  Q 130.90 145.79 131.36 146.16  Q 134.89 148.98 131.99 152.65  Q 131.68 153.06 132.02 153.43  C 138.13 160.06 142.75 167.57 149.51 173.13  Q 151.79 175.00 154.12 176.81  Q 154.52 177.12 155.03 177.17  C 164.37 178.04 170.07 181.58 177.94 186.89  C 181.96 189.60 177.85 192.55 176.05 194.64  A 0.63 0.62 39.7 0 0 176.14 195.54  Q 181.02 199.31 185.70 203.42  C 189.97 207.18 193.58 211.80 197.35 216.22  C 200.95 220.45 204.38 222.75 209.31 224.52  C 212.51 225.67 225.14 229.94 226.54 233.39  Q 229.93 241.82 222.95 247.27  C 219.95 249.62 216.59 245.39 214.57 243.54  C 211.11 240.35 206.38 237.99 202.47 235.31  Q 201.03 234.31 200.93 232.95  Q 200.89 232.47 200.51 232.17  C 198.54 230.65 196.92 229.51 195.28 227.43  Q 191.82 223.03 186.97 220.09  Q 177.45 214.32 168.50 207.68  Q 167.29 206.78 164.20 206.42  Q 161.78 206.14 160.05 205.13  Q 153.17 201.14 146.63 196.65  Q 141.03 192.80 139.90 190.83  Q 137.33 186.34 134.62 184.62  Q 123.14 177.31 112.78 174.47  C 108.36 173.25 94.39 187.50 91.28 190.85  C 86.77 195.71 82.13 198.43 76.63 201.53  Q 73.96 203.04 71.54 205.34  Q 67.87 208.83 63.73 211.73  C 57.91 215.80 54.14 218.83 49.41 222.59  Q 47.20 224.35 45.94 226.65  C 44.64 229.01 43.32 232.80 41.11 234.33  C 39.09 235.73 36.14 234.80 33.89 234.26  C 28.99 233.07 26.36 235.77 21.98 236.34  C 12.64 237.55 9.67 222.42 21.24 223.29  Q 27.59 223.76 31.50 223.80  Q 33.51 223.81 35.15 222.38  Q 35.53 222.05 36.02 221.97  Q 38.68 221.50 40.29 219.75  Q 43.74 216.00 55.21 202.79  Q 55.56 202.39 55.36 201.91  C 53.86 198.28 52.43 194.54 55.67 191.43  C 59.56 187.69 64.42 182.99 69.39 180.85  C 72.11 179.68 75.70 176.37 77.06 173.74  C 79.74 168.53 82.19 163.74 86.21 158.97  Q 88.56 156.18 89.61 152.00  Q 89.74 151.48 89.21 151.43  L 86.63 151.18  Q 86.05 151.13 85.77 150.61  C 84.07 147.46 85.19 144.90 84.70 142.02  C 83.49 135.06 83.04 128.31 81.88 121.11  C 81.29 117.43 81.92 113.10 80.59 109.67  Q 80.02 108.18 79.60 106.65  A 1.41 1.40 -82.4 0 0 78.96 105.81  Q 71.99 101.80 64.01 100.69  Q 63.24 100.58 63.27 99.81  Q 63.33 97.99 64.00 96.34  Q 64.17 95.90 63.75 95.70  Z\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span   data-text=\"Concussion Tracker Smartphone application\"> Application mobile de suivi des commotions c\u00e9r\u00e9brales <\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-divider premium-bullet-list-divider premium-bullet-list-divider premium-bullet-list-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<li class=\"premium-bullet-list-content elementor-repeater-item-21400f3\" data-delay=\"0\">\n\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-drawable-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0.00 0.00 235.00 259.00\"><path fill=\"#aed13f\" d=\"  M 63.75 95.70  C 58.06 92.98 51.96 90.70 46.80 87.54  C 40.33 83.57 33.95 78.88 27.17 74.71  C 23.59 72.51 19.25 74.77 16.98 70.93  Q 16.75 70.54 16.75 70.08  Q 16.74 67.56 15.68 65.27  Q 15.45 64.76 15.73 64.26  Q 16.18 63.48 16.94 62.94  A 0.79 0.77 64.2 0 0 17.23 62.08  C 16.44 59.50 19.74 59.14 21.22 60.22  Q 21.62 60.51 22.11 60.52  C 27.18 60.65 27.28 65.14 31.05 67.09  Q 42.42 72.97 54.06 78.24  C 58.42 80.21 60.69 85.06 66.11 85.27  C 69.55 85.41 73.23 85.40 76.56 86.39  A 0.76 0.71 39.3 0 0 77.02 86.36  L 79.76 85.17  Q 80.38 84.90 80.60 84.27  L 80.97 83.24  Q 81.13 82.81 81.55 82.64  Q 85.28 81.17 89.29 81.44  Q 90.10 81.49 89.83 80.72  C 88.38 76.71 87.76 71.07 88.14 67.22  C 88.97 58.70 97.38 56.08 104.76 56.12  Q 106.03 56.13 107.15 57.06  Q 107.52 57.37 108.00 57.46  C 117.98 59.31 116.34 68.42 115.80 75.89  A 2.21 2.20 6.5 0 0 117.67 78.23  Q 118.74 78.39 119.29 79.18  Q 119.72 79.80 120.17 79.19  C 122.52 75.96 125.08 73.32 127.09 69.80  C 128.80 66.83 130.97 64.72 131.72 61.26  Q 132.83 56.11 133.78 54.24  C 137.82 46.33 142.33 38.55 145.39 30.24  Q 145.76 29.23 145.29 28.27  C 143.44 24.50 142.59 21.42 145.72 17.94  A 1.80 1.78 14.0 0 1 146.63 17.40  Q 148.15 17.05 148.41 15.50  A 0.54 0.53 -74.5 0 1 149.13 15.09  L 149.50 15.23  Q 149.88 15.38 150.02 15.77  C 151.22 19.27 159.91 20.45 157.80 25.24  C 156.36 28.49 153.47 31.18 152.71 33.48  Q 148.84 45.20 144.48 56.74  Q 143.18 60.16 141.75 62.56  Q 139.47 66.38 138.89 67.81  Q 136.55 73.55 134.33 79.06  A 1.22 1.20 36.2 0 0 134.53 80.29  L 136.98 83.17  Q 137.39 83.66 137.00 84.17  C 133.88 88.28 130.56 91.50 127.71 96.32  Q 127.46 96.74 127.47 97.23  C 127.53 101.06 128.20 105.06 127.49 108.76  Q 127.03 111.16 126.40 113.51  Q 126.27 114.02 126.47 114.50  L 127.65 117.30  Q 127.86 117.80 127.63 118.29  C 127.20 119.25 126.93 119.82 127.34 120.90  C 128.75 124.62 130.19 128.18 129.34 132.00  Q 129.01 133.47 130.16 136.08  C 131.06 138.11 131.09 140.00 131.82 142.06  C 132.34 143.50 132.27 144.27 131.29 145.36  Q 130.90 145.79 131.36 146.16  Q 134.89 148.98 131.99 152.65  Q 131.68 153.06 132.02 153.43  C 138.13 160.06 142.75 167.57 149.51 173.13  Q 151.79 175.00 154.12 176.81  Q 154.52 177.12 155.03 177.17  C 164.37 178.04 170.07 181.58 177.94 186.89  C 181.96 189.60 177.85 192.55 176.05 194.64  A 0.63 0.62 39.7 0 0 176.14 195.54  Q 181.02 199.31 185.70 203.42  C 189.97 207.18 193.58 211.80 197.35 216.22  C 200.95 220.45 204.38 222.75 209.31 224.52  C 212.51 225.67 225.14 229.94 226.54 233.39  Q 229.93 241.82 222.95 247.27  C 219.95 249.62 216.59 245.39 214.57 243.54  C 211.11 240.35 206.38 237.99 202.47 235.31  Q 201.03 234.31 200.93 232.95  Q 200.89 232.47 200.51 232.17  C 198.54 230.65 196.92 229.51 195.28 227.43  Q 191.82 223.03 186.97 220.09  Q 177.45 214.32 168.50 207.68  Q 167.29 206.78 164.20 206.42  Q 161.78 206.14 160.05 205.13  Q 153.17 201.14 146.63 196.65  Q 141.03 192.80 139.90 190.83  Q 137.33 186.34 134.62 184.62  Q 123.14 177.31 112.78 174.47  C 108.36 173.25 94.39 187.50 91.28 190.85  C 86.77 195.71 82.13 198.43 76.63 201.53  Q 73.96 203.04 71.54 205.34  Q 67.87 208.83 63.73 211.73  C 57.91 215.80 54.14 218.83 49.41 222.59  Q 47.20 224.35 45.94 226.65  C 44.64 229.01 43.32 232.80 41.11 234.33  C 39.09 235.73 36.14 234.80 33.89 234.26  C 28.99 233.07 26.36 235.77 21.98 236.34  C 12.64 237.55 9.67 222.42 21.24 223.29  Q 27.59 223.76 31.50 223.80  Q 33.51 223.81 35.15 222.38  Q 35.53 222.05 36.02 221.97  Q 38.68 221.50 40.29 219.75  Q 43.74 216.00 55.21 202.79  Q 55.56 202.39 55.36 201.91  C 53.86 198.28 52.43 194.54 55.67 191.43  C 59.56 187.69 64.42 182.99 69.39 180.85  C 72.11 179.68 75.70 176.37 77.06 173.74  C 79.74 168.53 82.19 163.74 86.21 158.97  Q 88.56 156.18 89.61 152.00  Q 89.74 151.48 89.21 151.43  L 86.63 151.18  Q 86.05 151.13 85.77 150.61  C 84.07 147.46 85.19 144.90 84.70 142.02  C 83.49 135.06 83.04 128.31 81.88 121.11  C 81.29 117.43 81.92 113.10 80.59 109.67  Q 80.02 108.18 79.60 106.65  A 1.41 1.40 -82.4 0 0 78.96 105.81  Q 71.99 101.80 64.01 100.69  Q 63.24 100.58 63.27 99.81  Q 63.33 97.99 64.00 96.34  Q 64.17 95.90 63.75 95.70  Z\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span   data-text=\"Baseline Testing\"> Tests initiaux <\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-divider premium-bullet-list-divider premium-bullet-list-divider premium-bullet-list-divider premium-bullet-list-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<li class=\"premium-bullet-list-content elementor-repeater-item-fdc90df\" data-delay=\"0\">\n\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-drawable-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0.00 0.00 235.00 259.00\"><path fill=\"#aed13f\" d=\"  M 63.75 95.70  C 58.06 92.98 51.96 90.70 46.80 87.54  C 40.33 83.57 33.95 78.88 27.17 74.71  C 23.59 72.51 19.25 74.77 16.98 70.93  Q 16.75 70.54 16.75 70.08  Q 16.74 67.56 15.68 65.27  Q 15.45 64.76 15.73 64.26  Q 16.18 63.48 16.94 62.94  A 0.79 0.77 64.2 0 0 17.23 62.08  C 16.44 59.50 19.74 59.14 21.22 60.22  Q 21.62 60.51 22.11 60.52  C 27.18 60.65 27.28 65.14 31.05 67.09  Q 42.42 72.97 54.06 78.24  C 58.42 80.21 60.69 85.06 66.11 85.27  C 69.55 85.41 73.23 85.40 76.56 86.39  A 0.76 0.71 39.3 0 0 77.02 86.36  L 79.76 85.17  Q 80.38 84.90 80.60 84.27  L 80.97 83.24  Q 81.13 82.81 81.55 82.64  Q 85.28 81.17 89.29 81.44  Q 90.10 81.49 89.83 80.72  C 88.38 76.71 87.76 71.07 88.14 67.22  C 88.97 58.70 97.38 56.08 104.76 56.12  Q 106.03 56.13 107.15 57.06  Q 107.52 57.37 108.00 57.46  C 117.98 59.31 116.34 68.42 115.80 75.89  A 2.21 2.20 6.5 0 0 117.67 78.23  Q 118.74 78.39 119.29 79.18  Q 119.72 79.80 120.17 79.19  C 122.52 75.96 125.08 73.32 127.09 69.80  C 128.80 66.83 130.97 64.72 131.72 61.26  Q 132.83 56.11 133.78 54.24  C 137.82 46.33 142.33 38.55 145.39 30.24  Q 145.76 29.23 145.29 28.27  C 143.44 24.50 142.59 21.42 145.72 17.94  A 1.80 1.78 14.0 0 1 146.63 17.40  Q 148.15 17.05 148.41 15.50  A 0.54 0.53 -74.5 0 1 149.13 15.09  L 149.50 15.23  Q 149.88 15.38 150.02 15.77  C 151.22 19.27 159.91 20.45 157.80 25.24  C 156.36 28.49 153.47 31.18 152.71 33.48  Q 148.84 45.20 144.48 56.74  Q 143.18 60.16 141.75 62.56  Q 139.47 66.38 138.89 67.81  Q 136.55 73.55 134.33 79.06  A 1.22 1.20 36.2 0 0 134.53 80.29  L 136.98 83.17  Q 137.39 83.66 137.00 84.17  C 133.88 88.28 130.56 91.50 127.71 96.32  Q 127.46 96.74 127.47 97.23  C 127.53 101.06 128.20 105.06 127.49 108.76  Q 127.03 111.16 126.40 113.51  Q 126.27 114.02 126.47 114.50  L 127.65 117.30  Q 127.86 117.80 127.63 118.29  C 127.20 119.25 126.93 119.82 127.34 120.90  C 128.75 124.62 130.19 128.18 129.34 132.00  Q 129.01 133.47 130.16 136.08  C 131.06 138.11 131.09 140.00 131.82 142.06  C 132.34 143.50 132.27 144.27 131.29 145.36  Q 130.90 145.79 131.36 146.16  Q 134.89 148.98 131.99 152.65  Q 131.68 153.06 132.02 153.43  C 138.13 160.06 142.75 167.57 149.51 173.13  Q 151.79 175.00 154.12 176.81  Q 154.52 177.12 155.03 177.17  C 164.37 178.04 170.07 181.58 177.94 186.89  C 181.96 189.60 177.85 192.55 176.05 194.64  A 0.63 0.62 39.7 0 0 176.14 195.54  Q 181.02 199.31 185.70 203.42  C 189.97 207.18 193.58 211.80 197.35 216.22  C 200.95 220.45 204.38 222.75 209.31 224.52  C 212.51 225.67 225.14 229.94 226.54 233.39  Q 229.93 241.82 222.95 247.27  C 219.95 249.62 216.59 245.39 214.57 243.54  C 211.11 240.35 206.38 237.99 202.47 235.31  Q 201.03 234.31 200.93 232.95  Q 200.89 232.47 200.51 232.17  C 198.54 230.65 196.92 229.51 195.28 227.43  Q 191.82 223.03 186.97 220.09  Q 177.45 214.32 168.50 207.68  Q 167.29 206.78 164.20 206.42  Q 161.78 206.14 160.05 205.13  Q 153.17 201.14 146.63 196.65  Q 141.03 192.80 139.90 190.83  Q 137.33 186.34 134.62 184.62  Q 123.14 177.31 112.78 174.47  C 108.36 173.25 94.39 187.50 91.28 190.85  C 86.77 195.71 82.13 198.43 76.63 201.53  Q 73.96 203.04 71.54 205.34  Q 67.87 208.83 63.73 211.73  C 57.91 215.80 54.14 218.83 49.41 222.59  Q 47.20 224.35 45.94 226.65  C 44.64 229.01 43.32 232.80 41.11 234.33  C 39.09 235.73 36.14 234.80 33.89 234.26  C 28.99 233.07 26.36 235.77 21.98 236.34  C 12.64 237.55 9.67 222.42 21.24 223.29  Q 27.59 223.76 31.50 223.80  Q 33.51 223.81 35.15 222.38  Q 35.53 222.05 36.02 221.97  Q 38.68 221.50 40.29 219.75  Q 43.74 216.00 55.21 202.79  Q 55.56 202.39 55.36 201.91  C 53.86 198.28 52.43 194.54 55.67 191.43  C 59.56 187.69 64.42 182.99 69.39 180.85  C 72.11 179.68 75.70 176.37 77.06 173.74  C 79.74 168.53 82.19 163.74 86.21 158.97  Q 88.56 156.18 89.61 152.00  Q 89.74 151.48 89.21 151.43  L 86.63 151.18  Q 86.05 151.13 85.77 150.61  C 84.07 147.46 85.19 144.90 84.70 142.02  C 83.49 135.06 83.04 128.31 81.88 121.11  C 81.29 117.43 81.92 113.10 80.59 109.67  Q 80.02 108.18 79.60 106.65  A 1.41 1.40 -82.4 0 0 78.96 105.81  Q 71.99 101.80 64.01 100.69  Q 63.24 100.58 63.27 99.81  Q 63.33 97.99 64.00 96.34  Q 64.17 95.90 63.75 95.70  Z\"><\/path><\/svg><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span   data-text=\"And much more...\"> Et bien plus encore... <\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-bullet-list-divider premium-bullet-list-divider premium-bullet-list-divider premium-bullet-list-divider premium-bullet-list-divider premium-bullet-list-divider\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79c8016 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-eael-creative-button\" data-id=\"79c8016\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-creative-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"eael-creative-button-wrapper\">\n\n            <a class=\"eael-creative-button eael-creative-button--rayen\" href=\"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/fr\/locations\/\" data-text=\"LET&#039;S GO\">\n\n\t    \n                <div class=\"creative-button-inner\">\n\n                    \n                    <span class=\"cretive-button-text\">RENDEZ-VOUS<\/span>\n\n                                    <\/div>\n\t                        <\/a>\n        <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-18e59c8d exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"18e59c8d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea385ef exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ea385ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-473a89bf exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"473a89bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"566\" src=\"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Concussion-Page-2-1024x905.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-14824\" alt=\"Concussion Page\" srcset=\"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Concussion-Page-2-1024x905.png 1024w, https:\/\/www.kidsphysio.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Concussion-Page-2-300x265.png 300w, https:\/\/www.kidsphysio.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Concussion-Page-2-768x679.png 768w, https:\/\/www.kidsphysio.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Concussion-Page-2-14x12.png 14w, https:\/\/www.kidsphysio.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Concussion-Page-2.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5800441 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5800441\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dc1e7b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0dc1e7b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2dda07 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e2dda07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc2aace elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc2aace\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Complete Concussions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82fd31d exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"82fd31d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"443\" height=\"105\" src=\"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Complete-Concussions.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11448\" alt=\"\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36a4855 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"36a4855\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba0d7e3 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ba0d7e3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Complete Concussions\u2122 est une soci\u00e9t\u00e9 de recherche sur les commotions c\u00e9r\u00e9brales qui \u00e9duque les praticiens de sant\u00e9 sur les th\u00e9rapies de pointe et les strat\u00e9gies de gestion des commotions c\u00e9r\u00e9brales bas\u00e9es sur la recherche m\u00e9dicale la plus r\u00e9cente, afin qu'ils puissent fournir la meilleure qualit\u00e9 de traitement et de suivi des commotions c\u00e9r\u00e9brales.\n<br><br>\nLes praticiens certifi\u00e9s Complete Concussions\u2122 sont continuellement mis \u00e0 jour sur la recherche et les traitements actuels afin de g\u00e9rer ces blessures correctement et en toute s\u00e9curit\u00e9 pour assurer une r\u00e9cup\u00e9ration ad\u00e9quate, limitant ainsi le risque de nouvelles blessures et de l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales \u00e0 long terme.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13dc11a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"13dc11a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7454484 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7454484\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-485fe81 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"485fe81\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bb08c8 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"1bb08c8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_left   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><span class=\"elementskit-section-subtitle\">\n\t\t\t\t\t\tCommotion C\u00e9r\u00e9brale\n\t\t\t\t\t<\/span><h2 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">Le R\u00e9seau Complet Sur Les Commotions C\u00e9r\u00e9brales<\/h2>\t\t\t\t<div class='ekit-heading__description'>\n\t\t\t\t\t<p>Complete Concussions\u2122 est le plus grand r\u00e9seau de cliniques sp\u00e9cialis\u00e9es dans les commotions c\u00e9r\u00e9brales dans tout le Canada. Les athl\u00e8tes test\u00e9s dans le cadre de notre programme peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d'un acc\u00e8s pr\u00e9f\u00e9rentiel \u00e0 n'importe quelle clinique certifi\u00e9e par Complete Concussions \u00e0 travers le pays. Toutes ces cliniques ont re\u00e7u la m\u00eame formation, effectuent les m\u00eames tests et utilisent le m\u00eame \u00e9quipement. Cela signifie que si vous subissez un test de r\u00e9f\u00e9rence dans votre ville et que vous \u00eates \u00e0 l'ext\u00e9rieur de la ville pour un tournoi et que vous avez une commotion c\u00e9r\u00e9brale possible, vous pouvez entrer dans cette clinique et \u00eatre test\u00e9 et compar\u00e9 \u00e0 VOTRE propre r\u00e9f\u00e9rence !<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cf1edb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8cf1edb\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d62a2bd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d62a2bd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55355bd exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"55355bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_left   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><span class=\"elementskit-section-subtitle\">\n\t\t\t\t\t\tCommotion C\u00e9r\u00e9brale\n\t\t\t\t\t<\/span><h2 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">Application Commotion C\u00e9r\u00e9brale<\/h2>\t\t\t\t<div class='ekit-heading__description'>\n\t\t\t\t\t<p>Les athl\u00e8tes et les patients victimes d'une commotion c\u00e9r\u00e9brale peuvent d\u00e9sormais se connecter pour consulter les r\u00e9sultats de leurs tests de r\u00e9f\u00e9rence et recevoir des exercices de r\u00e9\u00e9ducation, des plans d'alimentation et d'autres conseils pour les aider \u00e0 se r\u00e9tablir. L'application permet \u00e9galement au patient bless\u00e9 (ou \u00e0 ses parents) de communiquer 24 heures sur 24 avec le clinicien traitant et de fournir une mise \u00e0 jour de ses sympt\u00f4mes et de ses progr\u00e8s tous les jours... le tout \u00e0 partir de votre t\u00e9l\u00e9phone !<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Pour plus d'informations, consultez <a href=\"http:\/\/www.completeconcussions.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Complete Concussions<\/b><\/a> pour en savoir plus sur ce programme extraordinaire.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f25da0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7f25da0\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-20698043 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"20698043\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-611cdf91 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"611cdf91\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-65e48158 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"65e48158\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da99db5 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"da99db5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_center   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><h2 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">Vous Avez D'autres Questions?<\/h2>\t\t\t\t<div class='ekit-heading__description'>\n\t\t\t\t\t<p>Nous croyons en une politique de transparence r\u00e9elle avec nos familles. N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter !<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62f2afd3 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"62f2afd3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-305fb185 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"305fb185\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6018e0c2 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"6018e0c2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-666b36c7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"666b36c7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3cb26cd9 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"3cb26cd9\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"exad-link-anything-wrapper elementor-element elementor-element-725d2816 ekit-equal-height-disable exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-elementskit-icon-box\" data-exad-element-link=\"{&quot;url&quot;:&quot;http:\\\/\\\/kidsphysio.ca\\\/locations&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;}\" style=\"cursor: pointer\" data-id=\"725d2816\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >        <!-- link opening -->\n                <a href=\"#\" class=\"ekit_global_links\">\n                <!-- end link opening -->\n\n        <div class=\"elementskit-infobox text-center text-center icon-top-align elementor-animation-\">\n                    <div class=\"elementskit-box-header elementor-animation-\">\n                <div class=\"elementskit-info-box-icon\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"elementkit-infobox-icon fasicon icon-clock11\"><\/i>\n                <\/div>\n          <\/div>\n                        <div class=\"box-body\">\n                            <h3 class=\"elementskit-info-box-title\">\n                    Venez Nous Voir                <\/h3>\n                        \t\t  \t<p> <\/p>\n                                <\/div>\n        \n        \n                <\/div>\n                <\/a>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5b18ce exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5b18ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chacun de nos sites dispose d'un personnel comp\u00e9tent pr\u00eat \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.\u00a0<\/p><p>N'h\u00e9sitez pas \u00e0 vous rendre dans l'un de nos points de vente pour discuter avec nous!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2e92ef65 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"2e92ef65\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"exad-link-anything-wrapper elementor-element elementor-element-4d7ceab4 ekit-equal-height-disable exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-elementskit-icon-box\" data-exad-element-link=\"{&quot;url&quot;:&quot;http:\\\/\\\/kidsphysio.ca\\\/locations&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;}\" style=\"cursor: pointer\" data-id=\"4d7ceab4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >        <!-- link opening -->\n                <a href=\"#\" class=\"ekit_global_links\">\n                <!-- end link opening -->\n\n        <div class=\"elementskit-infobox text-center text-center icon-top-align elementor-animation-\">\n                    <div class=\"elementskit-box-header elementor-animation-\">\n                <div class=\"elementskit-info-box-icon\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"elementkit-infobox-icon fasicon icon-phone-call1\"><\/i>\n                <\/div>\n          <\/div>\n                        <div class=\"box-body\">\n                            <h3 class=\"elementskit-info-box-title\">\n                    Appelez-Nous                <\/h3>\n                        \t\t  \t<p> <\/p>\n                                <\/div>\n        \n        \n                <\/div>\n                <\/a>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-702bed1 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"702bed1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Veuillez utiliser l'onglet des emplacements dans la barre de menu pour identifier le Kids Physio le plus proche de chez vous.\u00a0<\/p><p>Nous sommes id\u00e9alement situ\u00e9s dans tout le Canada!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-554014c exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"554014c\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"exad-link-anything-wrapper elementor-element elementor-element-1c8b472d ekit-equal-height-disable exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-elementskit-icon-box\" data-exad-element-link=\"{&quot;url&quot;:&quot;http:\\\/\\\/kidsphysio.ca\\\/locations&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;}\" style=\"cursor: pointer\" data-id=\"1c8b472d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >        <!-- link opening -->\n                <a href=\"#\" class=\"ekit_global_links\">\n                <!-- end link opening -->\n\n        <div class=\"elementskit-infobox text-center text-center icon-top-align elementor-animation-\">\n                    <div class=\"elementskit-box-header elementor-animation-\">\n                <div class=\"elementskit-info-box-icon\">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"elementkit-infobox-icon fasicon icon-email1\"><\/i>\n                <\/div>\n          <\/div>\n                        <div class=\"box-body\">\n                            <h3 class=\"elementskit-info-box-title\">\n                    Envoyer Un Courriel                <\/h3>\n                        \t\t  \t<p> <\/p>\n                                <\/div>\n        \n        \n                <\/div>\n                <\/a>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da57e16 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"da57e16\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour toute demande de r\u00e9servation, veuillez contacter votre Kids Physio local ou utiliser l'un des boutons RENDEZ-VOUS maintenant.<\/p><p>Autres demandes:<br \/><a href=\"mailto:connect@kidsphysio.ca\">connect@kidsphysio.ca<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c8f1643 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"c8f1643\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-20c942e exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"20c942e\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad4fb02 e-transform e-transform exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ad4fb02\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Plus De Questions<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e31aaad exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e31aaad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FAQ<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eeb1eb4 elementor-widget-divider--view-line_icon elementor-view-default elementor-widget-divider--element-align-center exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"eeb1eb4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-circle\"><\/i><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-766b6ef exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"766b6ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9couvrez les r\u00e9ponses \u00e0 certaines de vos questions avant de prendre rendez-vous avec notre \u00e9quipe.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-723584e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"723584e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5cdfa94 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"5cdfa94\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01f5895 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"01f5895\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2050\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2050\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Que se passe-t-il lors d'une commotion c\u00e9r\u00e9brale?  <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2050\" class=\"elementor-element elementor-element-cfb4b27 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cfb4b27\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e0dbe3 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e0dbe3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Elle r\u00e9sulte d'une acc\u00e9l\u00e9ration et d'une d\u00e9c\u00e9l\u00e9ration rapides du cerveau \u00e0 l'int\u00e9rieur de la bo\u00eete cr\u00e2nienne.<\/p><p>Les cellules c\u00e9r\u00e9brales sont alors soumises \u00e0 des forces de cisaillement, ce qui provoque des l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales traumatiques l\u00e9g\u00e8res qui ne sont pas visibles sur les examens d'imagerie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2051\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2051\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Comment puis-je aider \u00e0 la maison?  <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2051\" class=\"elementor-element elementor-element-075a331 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"075a331\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f2e9e8 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f2e9e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Demander l'avis d'un professionnel de la sant\u00e9 dans les 24 \u00e0 48 heures pour une bonne r\u00e9adaptation.<\/p><p>Kids Physio, certified by Complete Concussion Management Inc., offers evidence-based assessments and treatments to facilitate a safe return to normal activities, including school and sports.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2052\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2052\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quels sont les sympt\u00f4mes d'une commotion c\u00e9r\u00e9brale chez l'enfant\u00a0? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2052\" class=\"elementor-element elementor-element-a9a7ad2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a9a7ad2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5b0ce8 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d5b0ce8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les sympt\u00f4mes de la commotion c\u00e9r\u00e9brale sont les suivants : maux de t\u00eate, naus\u00e9es, vertiges, ralentissement des facult\u00e9s cognitives, troubles du sommeil, probl\u00e8mes de m\u00e9moire, confusion, changements \u00e9motionnels, sensibilit\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re et au bruit, somnolence, douleurs dans la nuque et vision floue.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ba6d8e4 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"ba6d8e4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3d32be exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"f3d32be\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2550\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2550\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Au bout de combien de temps dois-je consulter un physioth\u00e9rapeute apr\u00e8s avoir constat\u00e9 des signes de commotion c\u00e9r\u00e9brale chez un enfant\u00a0?  <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2550\" class=\"elementor-element elementor-element-9390257 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9390257\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a51fad exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a51fad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le d\u00e9lai de r\u00e9tablissement d'une commotion c\u00e9r\u00e9brale chez l'enfant peut varier, mais la cl\u00e9 du r\u00e9tablissement est de consulter un physioth\u00e9rapeute qualifi\u00e9 en commotions c\u00e9r\u00e9brales d\u00e8s que possible, id\u00e9alement dans le jour ou les deux jours qui suivent la blessure.<\/p><p>Plus t\u00f4t vous commencerez, meilleurs seront les r\u00e9sultats. Si vous souhaitez prendre rendez-vous dans une clinique de physioth\u00e9rapie pour enfants pr\u00e8s de chez vous, cliquez ici. <a href=\"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/fr\/book\/\">here<\/a>!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2551\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2551\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quel est le plan de traitement des commotions c\u00e9r\u00e9brales ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2551\" class=\"elementor-element elementor-element-4e485fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4e485fa\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31c1d2 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d31c1d2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le plan de traitement d\u00e9pend des r\u00e9sultats de l'\u00e9valuation et du diagnostic du physioth\u00e9rapeute. Il peut comprendre des exercices ciblant la fonction vestibulaire ou visuelle, la r\u00e9\u00e9ducation du cou et un retour progressif aux activit\u00e9s physiques et cognitives, accompagn\u00e9 de conseils \u00e9ducatifs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2552\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2552\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Comment puis-je prendre rendez-vous avec un physioth\u00e9rapeute p\u00e9diatrique pr\u00e8s de chez moi? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2552\" class=\"elementor-element elementor-element-ea60dee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ea60dee\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba9e1d0 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba9e1d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si votre enfant pr\u00e9sente des sympt\u00f4mes semblables \u00e0 ceux d'une commotion c\u00e9r\u00e9brale, la meilleure chose \u00e0 faire est de demander de l'aide imm\u00e9diatement.<\/p><p class=\"translation-block\">Pour trouver nos cliniques KPG et les physioth\u00e9rapeutes les plus proches de chez vous, visitez notre <a href=\"\/fr\/\u00ab\/\" target=\"\u00ab\" rel=\"\u00ab\">page de localisation.<\/a> De l\u00e0, vous pourrez prendre un rendez-vous pour votre enfant.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-604bd078 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"604bd078\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78c5b3bc exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"78c5b3bc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f054ed7 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3f054ed7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bfdd9b1 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"bfdd9b1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3fb7cf8 exad-glass-effect-no exad-sticky-section-no\" data-id=\"3fb7cf8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50922fa exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50922fa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00c9SERVEZ VOTRE \u00c9VALUATION INITIALE AUJOURD'HUI<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b07ece exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b07ece\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Proc\u00e9dez \u00e0 l'\u00e9tape suivante et faites de la sant\u00e9 de votre enfant une priorit\u00e9 !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-541b7a3 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-eael-creative-button\" data-id=\"541b7a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-creative-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"eael-creative-button-wrapper\">\n\n            <a class=\"eael-creative-button eael-creative-button--rayen\" href=\"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/fr\/locations\/\" data-text=\"LET&#039;S GO\">\n\n\t    \n                <div class=\"creative-button-inner\">\n\n                    \n                    <span class=\"cretive-button-text\">RENDEZ-VOUS<\/span>\n\n                                    <\/div>\n\t                        <\/a>\n        <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Concussion Concussions have become the focus for both professional and amateur athletes around the world, and Kids Physio Group will continue to be at the forefront of concussion diagnosis, management, and rehabilitation with this collaboration. We utilize a comprehensive, multi-modal approach to concussions, based on current advances in concussion research. BOOK NOW Kids Physio Group [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":9847,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"location_province":[],"class_list":["post-11437","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11437"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22823,"href":"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11437\/revisions\/22823"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location_province","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kidsphysio.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location_province?post=11437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}